Fiches de révision > Droit privé > Le transfert de la propriété et des risques dans la vente

Contrats spéciaux

Le transfert de la propriété et des risques dans la vente

Dernière mise à jour : février 2011 Imprimer

L'ESSENTIEL

La vente est le contrat translatif de propriété par excellence. Les parties contractantes entendent opérer le transfert de la propriété d’un ou plusieurs biens à titre onéreux. La vente est ainsi l’un des contrats principaux permettant la circulation des richesses.

BIBLIOGRAPHIE

Ouvrages à consulter dans Dalloz Bibliothèque

H. Capitant, F. Terré, Y. Lequette, Les grands arrêts de la jurisprudence civile, t. 2, 12e éd., Dalloz, 2007.

F. Collart Dutilleul, Ph. Delebecque, Contrats civils et commerciaux, 8e éd., Dalloz, coll. « Précis », 2007, n°184 s.

P. Puig, Contrats spéciaux, 3e éd., Dalloz, coll. « HyperCours », 2009, n°328 s.

DOCUMENTS

Législation

Principe général du transfert de propriété et des risques par le consentement des parties contractantes : article 1138 du Code civil

« L’obligation de livrer la chose est parfaite par le seul consentement des parties contractantes.

Elle rend le créancier propriétaire et met la chose à ses risques dès l’instant où elle a dû être livrée, encore que la tradition n’en ait point été faite, à moins que le débiteur ne soit en demeure de la livrer ; auquel cas la chose reste aux risques de ce dernier ».

Jurisprudence

Affirmation du principe du consensualisme dans la vente

Civ. 3e, 6 mars 1996, Bull. civ. III, n° 66.

Cette décision rappelle le principe selon lequel la vente est un contrat consensuel qui, sauf stipulation contraire, opère transfert de propriété dès l’échange des consentements.